ஜான்

ஜான் என்பது பொதுவாக செமிடிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில மொழியில் கொடுக்கப்பட்ட பொதுவான ஆண்பால். பெயர் (கிரேக்கம் பெயர் Iōannēs வகைகளாகும் லத்தீன் Ioannes மற்றும் Iohannes பெறப்பட்டிருக்கிறது Ἰωάννης ), முதலில் கிரேக்கமயமாக யூதர்கள் ஹீப்ரு பெயர் Yohanan (יוֹחָנָן), "யா மூலம் அலங்கரித்தார்" transliterating ஏற்கும், அல்லது Yehohanan (יְהוֹחָנָן), "கர்த்தர் பெருங்கருணையுடையோனாக இருக்கிறான்". வெவ்வேறு மொழிகளில் பெயரின் ஏராளமான வடிவங்கள் உள்ளன; இவை முன்னர் பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில் "ஜான்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டிருந்தன, ஆனால் அவை பெருகிய முறையில் அவற்றின் சொந்த வடிவங்களில் விடப்பட்டன (பக்கப்பட்டியைப் பார்க்கவும்).
ஆங்கிலோஃபோன், அரபு, பாரசீக, துருக்கிய மற்றும் ஐரோப்பிய நாடுகளில் இது மிகவும் பொதுவான பெயர்களில் ஒன்றாகும்; பாரம்பரியமாக, இது மிகவும் பொதுவானது, இருப்பினும் இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்து இல்லை. மிகவும் புகழ்பெற்ற இரண்டு புனிதர்களான ஜான் பாப்டிஸ்ட் (இயேசு கிறிஸ்துவின் முன்னோடி) மற்றும் அப்போஸ்தலன் ஜான் (பாரம்பரியமாக ஜான் நற்செய்தியின் ஆசிரியராகக் கருதப்படுபவர்) ஆகியோருக்கு ஜான் கடமைப்பட்டிருக்கிறார்; இந்த பெயர் ஏராளமான பேரரசர்கள், மன்னர்கள், போப்ஸ் மற்றும் தேசபக்தர்களின் ரெஜனல் அல்லது மதப் பெயராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பத்தில், இது கிரேக்கர்களிடையே மிகவும் பிடித்த பெயராக இருந்தது, ஆனால் இது முதல் சிலுவைப் போருக்குப் பின்னர் ஐரோப்பா முழுவதிலும் செழித்தது.