Satu kalimat kalimat

english One sentence statement

Ikhtisar

Dokumen Satu Lembar ( 一枚起請文 , Ichimai-kishōmon ) adalah dokumen yang ditulis oleh pendiri sekolah Buddha Jepang Jōdo Shū (Tanah Suci), Hōnen, dua hari sebelum kematiannya. Dokumen ini dimaksudkan untuk meringkas ajaran-ajaran Hōnen untuk generasi mendatang, dan berfungsi sebagai wasiat terakhirnya. Dokumen itu ditulis pada hari ketiga puluh tiga bulan pertama tahun kedua Kenryaku (1212) dan berisi kurang dari tiga ratus kata. Ini secara teratur dibaca dan dibacakan dalam layanan Jōdo Shū sampai hari ini.
Dokumen ini menegaskan keyakinan Hōnen bahwa pada akhirnya makhluk hidup tertipu dan tidak tahu apa-apa, tetapi bahwa melalui kepercayaan dari Amida Buddha, dan melalui resitasi nembutsu , seseorang dapat terlahir kembali di Tanah Suci.
Bahasa Jepang asli, dengan romanisasi adalah sebagai berikut:
Diasumsikan bahwa Nakayo 1212 tahun diberikan oleh kematian murid-muridnya Geniji. Ini adalah nama pendek 200 huruf yang ditulis hanya pada satu lembar kertas dan memiliki nama ini. Di surga firdaus tidak ada lagi yang bisa dibaca sebagai Buddha Minami Amida, saya memberitakan bahwa semuanya cocok di dalamnya.