توكونوما

english Tokonoma

نظرة عامة

Tokonoma ( 床の間 ، toko-no-ma ) ، أو ببساطة toko (床) ، عبارة عن مساحة مدمجة للترفيه في غرفة استقبال على الطراز الياباني ، حيث يتم عرض عناصر التقدير الفني. في اللغة الإنجليزية ، يمكن أن يسمى tokonoma alcove .

في الهندسة المعمارية اليابانية ، الطابق الرئيسي على اليسار والأرضية الجانبية على اليمين ، على عكس الطبيعي. يقال أيضًا عن موضع المقعد الأمامي في حفل الشاي أو نمط الزهرة في تنسيق الزهور.

في مصطلحات مرحلة بونراكو ، عند بناء منزل بالدعائم ، من الشائع أن يكون لديك بوابة رديئة ، ولكن هذا يعني وضع بوابة جيدة فقط لعروض محددة. ومن الأمثلة النموذجية المرحلة التاسعة من "Tadaomizo Kanamoto" ، ومرحلة Yamashina Kakui ، ومرحلة معبد Myoshinji لـ "Ehon Taikoki" ، ومرحلة "Matasuke Residence" لـ "Kagamiyama Reiwafuji". ، و "Live Photo Morning Face Story" ، و "Yuminosuke Quiet Stage" ، وما إلى ذلك. سبب القيام بذلك في الاتجاه المعاكس غير واضح ، ولكن يقال أنه قد يكون بسبب حركة الدمية لأن هناك العديد من المشاهد حيث يستخدم الرمح.
شويتشي يامادا