نيهون شوكي

english Nihon Shoki

نظرة عامة

نيهون شوكي ( 日本書紀 ) ، تُترجم أحيانًا باسم "سجلات اليابان" ، وهو ثاني أقدم كتاب في التاريخ الياباني الكلاسيكي. ويسمى الكتاب أيضا Nihongi ( 日本紀 ، "سجلات اليابانية"). إنها أكثر تفصيلاً وتفصيلاً من Kojiki ، الأقدم ، وقد أثبتت أنها أداة مهمة للمؤرخين وعلماء الآثار حيث أنها تضم السجل التاريخي الأكثر اكتمالا لليابان القديمة. تم الانتهاء من Nihon Shoki في عام 720 تحت الإشراف التحريري للأمير Toneri وبمساعدة Ō no Yasumaro المخصص للإمبراطورة Genshō.
يبدأ Nihon Shoki بأسطورة الخلق اليابانية ، موضحا أصل العالم والأجيال السبعة الأولى من الكائنات الإلهية (بدءا من Kuninotokotachi) ، ويستمر بعدد من الأساطير كما يفعل Kojiki ، لكنه يواصل حسابه حتى الأحداث من القرن الثامن. يُعتقد أنه يسجل بدقة عهد الإمبراطور تينجي والإمبراطور تينمو والإمبراطورة جيتو. يركز Nihon Shoki على مزايا الحكام الفاضلين وكذلك أخطاء الحكام السيئين. ويصف حلقات من العصور الأسطورية والاتصالات الدبلوماسية مع البلدان الأخرى. كتب نيهون شوكي باللغة الصينية الكلاسيكية ، كما كان شائعًا في الوثائق الرسمية في ذلك الوقت. من ناحية أخرى ، يتم كتابة Kojiki في مزيج من النسخ الصينية والصوتية لليابانية (بشكل أساسي للأسماء والأغاني). يحتوي Nihon Shoki أيضًا على العديد من ملاحظات الحروف التي تخبر القارئ كيف تم نطق الكلمات باللغة اليابانية. يشار إلى القصص في هذا الكتاب والكوجيكي باسم قصص كيكي.
تم تطوير حكاية أوراشيما تارو من خلال الإشارة القصيرة في نيهون شوكي (الإمبراطور يورياكو العام 22) إلى أن طفلاً معينا من أوراشيما زار هوريسان وشاهد عجائب. أدرجت الحكاية اللاحقة عناصر من الحكاية الشهيرة "حظ البحر وبحظ الجبال" (Hoderi and Hoori) الموجودة في نيهون شوكي . تحتوي حكاية أوراشيما المطورة لاحقًا على فكرة Rip Van Winkle ، لذلك قد يعتبرها البعض مثالًا مبكرًا على السفر عبر الزمن الخيالي.

مناقشة عام "نيهون شوكي" وبرج انهيار الإمبراطور في "كوجيكي". كما طرحت أسئلة حول عصر "نيهون شوكي" في عصر إيدو ، ولكن في عصر ميجي نوقش هذا من خلال الإجراءات الأكاديمية. ميتشيو ناكا (ميتشيو ناكا). إن عصور Jingu و Ojinki هي نفسها كمادة Baekje التاريخية المقتبسة في كلا العصرين ، لكن هناك فرق 120 سنة. جادل ناكا بأن هذا هو الحال (اليوم ، من المفهوم أن هذه العملية السنوية لعلامتي البروج هي لتقليد الإمبراطورة جينغو كنداء ملعون). علاوة على ذلك ، حدد ناكا حقبة شينبو المزعومة. نظرية شيني شرحت من فكرة ثورة الديك المعدني Yin. جادل ناكا بأن واحد one (ho) تم حسابه على أنه 21 يوان = 1260 كدورة تقويم ، وأن عام Yin Metal Rooster ، الذي يعود تاريخه إلى العام التاسع من Suiko (601) إلى 1260 ، تم تحديده على أنه عام السنة الإمبراطورية للإمبراطور جيمو (هناك أيضًا نظرية مفادها أن واحدًا 蔀 يحسب على أنه 1320). إن الخطوط العريضة لنظرية ناكا هي أن تحديد حقبة جيمو امتد كل عهد إمبراطور في "نيهون شوكي" وأحدث سخافات مثل طول عمر الإمبراطور غير العادي. بدلاً من عام "نيهون شوكي" الذي انتقده ناكا ، جذبت علامات الأبراج للإمبراطور التي تظهر في "كوجيكي" الانتباه. وذلك لأن تقويم البروج مع هذا البرج يعتبر أقدم من تقويم تتويج "نيهون شوكي" ، والذي يحتوي على عدد السنوات من سنة التتويج لكل إمبراطور. لذلك ، يتم تقدير عدد سنوات حكم الإمبراطور من خلال تخصيص علامات البروج لكل سنة منهارة بناءً على عصور سلالة جينغو وأوجين التي تم الحصول عليها في نظرية ناكا ، مع الأخذ في الاعتبار نسبة الملوك الخمسة في وا. أصبح التيار الرئيسي. حقيقة أن كوجيكي زودياك تبدأ بالأساس المنطقي للإمبراطور سوجين للنظرية القائلة بأن الإمبراطور سوجين كان أول إمبراطور حقيقي. بالإضافة إلى ذلك ، لا توجد Zodiac Zodiac في الإمبراطور Keiko و Suinin و Yasushi و Seinei و Kensou و Ninken و Buretsu و Kinmei و Senka. من هذا ، اعتبر ياسوكازو سوماتسو الأبراج كسلسلة من المواد التاريخية عن طريق قطع الأبراج من سجل كل إمبراطور ، لكن تاسوكو ميزونو جادل على العكس من ذلك بأن وجود الإمبراطور وعدم وجوده كانا قائمين على وجود الأبراج. اقترح نظرية استبدال السلالات الثلاث. كما ذكرنا سابقًا ، فإن علامات البروج "Kojiki" ، والتي تعد أقدم من "Nihon Shoki" ويُعتقد أنها لا تتطابق دائمًا مع الأعمار النسبية لملوك Wa الخمسة ، والإمبراطور Kinmei لديه علامة زودياك. نظرًا لعدم وجود شيء من هذا القبيل ، فإنه لا يزال يتطلب نقد المواد التاريخية.
نظرية تعاقب الأسرة انتقاد كيكي
كاتسوياسو كاواجوتشي

اليابانية نيبون (نيهونكي) ، في الوقت الحاضر ، في الوقت الحاضر. أقدم كتاب تاريخ للإمبراطور في اليابان. جنبا إلى جنب مع " Kojiki " يسمى "كيكي". كرس الإمبراطور تينمو الأمير الثالث للأبوة الملكية (البامبو) مع تايان مايهو (أو ما ماسومورو) من قبل الحاكم الإمبراطوري ، الذي أنشئ في 720. 30 مجلدا. زعيم روكوكو التاريخ . أكتب من سلالة كيو إلى نهاية إمبراطور الإمبراطور بالصينية والفرنسية. فيما يتعلق ببدء وعملية مشروع التجميع ، فإن المادة التاريخية سيئة وغير معروفة ، ولكن يبدو أن الدافع وراء التأسيس هو المطالب السياسية من الوعي الوطني القائم على العلاقة مع القارة وكوريا. في المواد المستخدمة ، هناك <الكلمات القديمة (الخيار)> التي أسفرت عن خلافة إمبراطور الخلافة على العرش ، <الأسطورة ، الحكاية ، قصة الأغنية إلخ. <الثقافة الصينية خاصة "Kanji (Kanji)" " كتاب هان "،" طفل هواينان (إينانجي) "، قصص طورها السيد وآخرون ، قصة معبد ، وما إلى ذلك. يبدأ البحث العلمي والنقدي في القرن مع تسودا شوكيتشي في عهد تايشو ، ولكن بعد الحرب ، إلى جانب انقراض السلطة السياسية لقصة Kamiyo ، والتاريخ وكذلك الأساطير النسبية والعرق يتم إجراء بحث جديد أيضًا من منظور الأكاديميين ودراسات اللغة اليابانية وغيرها.
→ انظر أيضا أستون | أمامي أوشيما | جزر الامامي | إيطاليا 諾 諾 Mikoto ، الإيطالية 冉 冉 Mikoto | إيزاتسوميا | القسم | عوزي | جسر يوجي | القلقاس أوراشيما | مدينة اساكو | طاعون | كبير ييبين تسو نسبة مبيعات الله | أوتسو الطريق | ثقل رئيس الله | Ninzaka | اغنية فضيلة السرد | Kanedashiro | أويدو تشودو شيتادو | أغاني كيكي | كيوجي | بلد عادة تاتسوميكوتو | كوريكوما | الإمبراطورة جينشو | يازويشي | يوي | Tenjin آخر | بعد يوسكي الامبراطور | 【Saru】 Tahiko Ogami | نيكي كيكي | المادة 17 الدستور | كم العصور الوسطى | Shingoku Shintokuta ملحق الترجمة | اليابان ني كي | الإمبراطور جينمو | ثورة شيهيرو | شي Honomon الحياة | الامبراطور شينجين | كوجيكي | مواصلة سيرة Urashimako | عالية انجو | TachibanaMamoru جزء | تانيغاوا شيكيوشي | العصور الوسطى اليابان أوسامو | تسوكوميومي ميكوتو | الامبراطور | حياة تويوكوا نيوهيمي | ناكوكو | اليابان أوسامو 宴 واكا | الأخوة العالمية | كلمة رئيس الله | كانبون | اطفاء المحطة | إبارادا تاكيشي | إباراكي تاكوراكورا | نانتا | جبل ميوا الأسطورة | Yamaguchi Otaguchi نفقة | كاجي كونيفومي | أغاني الأطفال